peotect

У Fumax мы разумеем, што вельмі важна захаваць канфідэнцыяльнасць дызайну кліента. Fumax гарантуе, што супрацоўнікі не будуць раскрываць любыя праектныя дакументы трэцім асобам без пісьмовага дазволу кліентаў.

У пачатку супрацоўніцтва мы падпішам NDA для кожнага кліента. Тыповы ўзор NDA, як паказана ніжэй:

УЗАГАЛОДНАЯ ПАГАДАННЯ пра неразгалошванне

Гэта Пагадненне аб узаемным неразгалошванні інфармацыі ("Пагадненне") заключана і заключана ў гэты ДДММГГ паміж:

Fumax Technology Co., Ltd. кітайская кампанія / карпарацыя ("XXX"), галоўнае месца дзейнасці якой знаходзіцца па адрасе 27-05 #, Усходні квартал, плошча YiHai, Chuangye Road, Наньшань, Шэньчжэнь, Кітай 518054, 

і;

Кліент Кампанy, асноўнае месца дзейнасці якога знаходзіцца ў 1609 г. пр.

далей у рамках гэтага Пагаднення "Сторона" або "Бакі". Тэрмін дзеяння гэтага дакумента складае 5 гадоў з даты падпісання.

Сведчанне:

Улічваючы, што Бакі маюць намер вывучыць узаемныя магчымасці для бізнесу і, у сувязі з гэтым, могуць раскрываць адзін аднаму канфідэнцыйную або прыватную інфармацыю.

ЗАРАЗ, Бакі дамовіліся аб наступным:

Артыкул I - уласнасць

Для мэт дадзенага Пагаднення "ўласнасць інфармацыі" азначае пісьмовую, дакументальную альбо вусную інфармацыю любога роду, якую любы Бак раскрывае іншаму і пазначае раскрываючы Бок легендай, штампам, этыкеткай альбо іншым знакам, які паказвае на яго ўласнасць або канфідэнцыяльнасць , уключаючы, але не абмяжоўваючыся, (а) інфармацыю пра бізнес, планаванне, маркетынг або тэхнічны характар, (б) мадэлі, інструменты, апаратнае і праграмнае забеспячэнне і (в) любыя дакументы, справаздачы, мемарандумы, нататкі, файлы альбо аналізы падрыхтаваны або ад імя прымаючага Боку, якія ўтрымліваюць, абагульняюць альбо абапіраюцца на што-небудзь з вышэйсказанага. "Закрытая інфармацыя" не павінна ўключаць інфармацыю, якая:

(а) з'яўляецца агульнадаступным да даты гэтага Пагаднення;

(b) становіцца агульнадаступным пасля даты дзеяння гэтага Пагаднення ў выніку незаконных дзеянняў прымаючага Боку;

(с) прадастаўляецца іншым раскрываючым бокам без аналагічных абмежаванняў у праве на выкарыстанне або раскрыццё інфармацыі;

(d) з'яўляецца па праве вядомым прымаючым Бокам без якіх-небудзь уласных абмежаванняў у момант атрымання такой інфармацыі ад раскрываючых бакоў альбо становіцца па праве вядомым прымаючым Бокам без уласных абмежаванняў з боку іншай крыніцы, чым раскрываючая бок;

(e) незалежна распрацоўваецца прымаючым Бокам асобамі, якія не мелі доступу прама ці ўскосна да ўласнай інфармацыі; альбо

(f) абавязаны быць прад'яўлены па распараджэнні суда кампетэнтнай юрысдыкцыі альбо дзеючай адміністрацыйнай або ўрадавай позвы, пры ўмове, што прымаючы бок неадкладна паведамляе аб такой падзеі раскрываючы бок, каб раскрываючы бок мог звярнуцца да адпаведнага ахоўнага распараджэння.

 

У мэтах вышэйзгаданых выключэнняў раскрыццё інфармацыі, якое з'яўляецца канкрэтным, напрыклад, у дачыненні да інжынерных і дызайнерскіх практык і метадаў, прадуктаў, праграмнага забеспячэння, паслуг, эксплуатацыйных параметраў і г.д., не павінна лічыцца адным з вышэйзгаданых выключэнняў толькі таму, што яны прыняты агульныя звесткі, якія знаходзяцца ў адкрытым доступе альбо ў распараджэнні Атрымальніка. Акрамя таго, любая камбінацыя прыкмет не можа лічыцца ў межах вышэйзгаданых выключэнняў толькі таму, што асобныя іх прыкметы знаходзяцца ў грамадскім здабытку альбо ў распараджэнні Атрымальніка, але толькі ў тым выпадку, калі сама камбінацыя і яе прынцып дзеяння знаходзяцца ў адкрытым доступе дамена альбо ва ўласнасці прымаючага Боку.

 

Артыкул II - Канфідэнцыяльнасць

(а) Прымаючы Бок абараняе ўсю ўласную інфармацыю раскрываючага Боку як канфідэнцыйную і прыватную інфармацыю і, за выключэннем папярэдняй пісьмовай згоды раскрываючых Бокаў або ў выпадку, калі іншае канкрэтна прадугледжана ў гэтым дакуменце, не павінен раскрываць, капіраваць або распаўсюджваць такую ​​ўласнасць любая іншая фізічная асоба, карпарацыя альбо арганізацыя на працягу пяці (5) гадоў з даты раскрыцця інфармацыі.

(b) За выключэннем любога сумеснага праекта Бакоў, які прымае Бок не выкарыстоўвае ўласную інфармацыю, якая раскрывае інфармацыю, для ўласнай выгады альбо для іншай асобы, карпарацыі ці арганізацыі; для большай упэўненасці падача заяўкі на патэнт у адпаведнасці з заканадаўствам любой краіны прымаючымі Бакамі, якая грунтуецца, прама ці ўскосна, на ўласнай інфармацыі раскрываючых бакоў, строга забараняецца, і калі такая заяўка на патэнт альбо рэгістрацыя патэнта адбываецца з парушэннем гэтага Пагаднення ўсе правы Бакоў-атрымальнікаў на згаданую заяўку на патэнт альбо рэгістрацыю патэнта цалкам перадаюцца Раскрываючым Бокам, без якіх-небудзь выдаткаў на апошнюю, і ў дадатак да любога іншага звароту за шкоду.

(c) Прымаючы Бок не можа раскрываць усю ўласную інфармацыю Партыі, якая раскрываецца, альбо частку яе, любым філіялам, агентам, афіцэрам, дырэктарам, супрацоўнікам або прадстаўнікам (у сукупнасці "прадстаўнікоў") прымаючага Боку, за выключэннем выпадкаў, калі гэта неабходна ведаць аснову. Прымаючы Бок пагаджаецца інфармаваць любога з сваіх Прадстаўнікоў, які атрымлівае ўласную інфармацыю Раскрываючых бакоў, аб іх канфідэнцыяльнай і ўласнасці і аб абавязацельствах такога прадстаўніка ў дачыненні да вядзення такой маёмаснай інфармацыі ў адпаведнасці з умовамі гэтага Пагаднення.

(d) Бок, які прымае, будзе з аднолькавай ступенню клопату абараняць канфідэнцыяльнасць раскрытай яму ўласнай інфармацыі, як і для абароны ўласнай уласнай інфармацыі, але ва ўсіх выпадках павінен прымяняць па меншай меры разумную ўвагу. Кожны з Бакоў заяўляе, што такая ступень клопату забяспечвае належную абарону ўласнай прыватнай інфармацыі.

(e) Бок, які прымае, неадкладна пісьмова паведамляе пра раскрыццё інфармацыі пра любое незаконнае прысваенне альбо злоўжыванне якой-небудзь асобай маёмаснай інфармацыі раскрываючай бакі, пра якую ведае прымаючы Бок.

(f) Любыя дакументы або матэрыялы, якія прадастаўляюцца Раскрываючым Бокам альбо ад яго імя, і ўся іншая ўласная інфармацыя ў любой форме, уключаючы дакументы, справаздачы, мемарандумы, нататкі, файлы альбо аналізы, падрыхтаваныя або ад імя прымаючага Боку, уключаючы ўсе копіі такіх матэрыялаў, неадкладна вяртаецца прымаючым Бокам раскрываючаму баку па пісьмовым запыце раскрываючага Боку па якіх-небудзь прычынах.

 

АРТЫКУЛ III - БЕЗ ЛІЦЕНЗІЙ, ГАРАНТЫЙ І ПРАЎ

Ніякая ліцэнзія для прымаючага Боку ў адпаведнасці з якой-небудзь камерцыйнай таямніцай або патэнтам не прадастаўляецца і не маецца на ўвазе шляхам перадачы ўласнай інфармацыі альбо іншай інфармацыі такому Боку, і ні адна з перададзеных або абменных звестак не прадстаўляе ніякага прадстаўлення, гарантыі, гарантыі, гарантыі альбо падштурхоўвання ў дачыненні да парушэнне патэнтаў альбо іншых правоў іншых асоб. Акрамя таго, раскрыццё маёмаснай інфармацыі раскрываючым Бокам не павінна прадстаўляць альбо ўключаць якое-небудзь прад'яўленне альбо гарантыю наконт дакладнасці або паўнаты такой інфармацыі.

 

Артыкул IV - сродак правапарушэння

Кожны прымаючы бок прызнае, што ўласная інфармацыя раскрываючых бакоў займае цэнтральнае месца ў дзейнасці раскрываючых бакоў і была распрацавана ці раскрывае бок са значным коштам. Кожны прымаючы Бок таксама прызнае, што шкода не будзе адэкватным сродкам для любога парушэння гэтага Пагаднення прымаючым Бокам альбо яго прадстаўнікамі, і што раскрываючы бок можа атрымаць забаронную ці іншую справядлівую дапамогу для выпраўлення альбо прадухілення парушэння або пагрозы парушэння гэтага Пагаднення. прымаючым Бокам альбо любым з яго прадстаўнікоў. Такі сродак прававой абароны не будзе лічыцца выключным сродкам прававой абароны для любога такога парушэння гэтага Пагаднення, але будзе дадаткам да ўсіх іншых сродкаў прававой абароны, якія ёсць у заканадаўстве або на раўнапраўі для раскрыцця інфармацыі.

 

АРТЫКУЛ V - НЯМА ПАТРАШЭННЯ

За выключэннем папярэдняй пісьмовай згоды іншага боку, ні адна з бакоў, ні любы з іх адпаведных Прадстаўнікоў не будуць прасіць альбо прымушаць дамагацца працаўладкавання любога супрацоўніка іншага боку на працягу пяці (5) гадоў з даты гэтага Пагаднення. У мэтах гэтага раздзела хадайніцтва не ўключае хадайніцтва супрацоўнікаў, калі такое хадайніцтва адбываецца выключна праз рэкламу ў перыядычных выданнях альбо ў фірме, якая займаецца пошукам работнікаў ад імя партыі альбо яе прадстаўнікоў, пакуль партыя ці яе прадстаўнікі не накіроўваць альбо заахвочваць такую ​​пошукавую фірму дамагацца канкрэтна названага супрацоўніка альбо іншага боку.

 

АРТЫКУЛ VII - РАЗНАЕ

(а) Гэта Пагадненне ўтрымлівае поўнае паразуменне паміж Бакамі і замяняе ўсе папярэднія пісьмовыя і вусныя дагаворы, якія тычацца гэтага пытання. Гэта Пагадненне можа быць зменена толькі пісьмовым пагадненнем, падпісаным абодвума Бакамі.

(b) Структура, тлумачэнне і выкананне гэтага Пагаднення, а таксама прававыя адносіны Бакоў, якія ўзнікаюць па гэтым Пагадненні, будуць рэгулявацца і тлумачыцца ў адпаведнасці з заканадаўствам Канады, незалежна ад выбару альбо супярэчлівых заканадаўчых палажэнняў гэтага Пагаднення. .

(c) Разумеецца і дамаўляецца, што любы збой або затрымка з боку любога з Бакоў у ажыццяўленні любога права, паўнамоцтваў альбо прывілеяў, прадугледжаных дадзеным Пагадненнем, не можа стаць адменай ад гэтага, а таксама ні адно, ні частковае іх ажыццяўленне не перашкаджае іншаму альбо далейшаму ажыццяўленню альбо ажыццяўленне любога іншага права, паўнамоцтваў альбо прывілеяў па гэтым пагадненні. Любая адмова ад якіх-небудзь умоў гэтага Пагаднення не можа лічыцца адмовай ад любога наступнага парушэння любога тэрміну або ўмовы. Усе адмовы павінны быць у пісьмовай форме і падпісаны бакам, які імкнецца быць звязаным.

(d) Калі любая частка гэтага Пагаднення будзе прызнана невыканальнай, астатняя частка гэтага Пагаднення, тым не менш, застанецца ў поўнай сіле і дзеянні.

(e) Раскрыццё маёмаснай інфармацыі па дадзеным Дагаворы не тлумачыцца абавязацельствам любога з Бакоў (i) заключыць якое-небудзь далейшае пагадненне альбо перамовы з другім Бокам альбо зрабіць якое-небудзь далейшае паведамленне аб гэтым, (ii) устрымацца ад уступлення любое пагадненне альбо перамовы з любой трэцяй асобай адносна таго ж прадмета альбо любога іншага прадмета, альбо (iii) устрымлівацца ад вядзення сваёй справы любым спосабам, які ён абярэ; аднак пры ўмове, што ў сувязі з намаганнямі, прадугледжанымі падпунктамі (ii) і (iii), прымаючы Бок не парушае ніводнага з палажэнняў гэтага Пагаднення.

(f) Калі іншае не прадугледжана заканадаўствам, ні адзін з Бакоў не можа рабіць публічных аб'яў адносна гэтага Пагаднення альбо звязаных з ім абмеркаванняў без папярэдняга пісьмовага адабрэння іншага Боку.

(g) Палажэнні гэтага Пагаднення прызначаны для выгады Бакоў і іх дазволеных правапераемнікаў, і ніхто з трэціх бакоў не можа імкнуцца забяспечыць выкананне гэтых палажэнняў альбо скарыстацца імі.

У пацверджанне чаго Бакі падпісалі дадзенае Пагадненне на дату, напісаную вышэй.